Brandkraan – NLmelpunt.nl

BRANDKRAAN

Schakel JavaScript in uw browser in om dit formulier in te vullen.

– Step 1 of 2

Brandkraan – Fire hydrant – Feuerhydrant – Bouche d’incendie – Boca de incendio

TAAL – LANGUAGE – SPRACHE – LANGUE – IDIOMA *

Nederlands
English
Deutsch
French
Spanisch

Prioriteit *

HOGE PRIORITEIT
NORMALE prioriteit
Lage prioriteit

INFO *

Ja, Yes, Oui, Si
Nee, No, Nein, Non

NL

Het water uit een brandkraan kan levens redden.

Uw waterleverancier levert o.a. het water in opdracht van uw gemeente aan de Brandweer voor bluswerkzaamheden.

In noodsituaties kan het tragische gevolgen hebben als een brandkraan ook hydrant genoemd niet gebruikt kan worden.

U kunt ons helpen de bereikbaarheid en herkenbaarheid van een brandkraan visueel te inspecteren.

Een ondergrondse Brandkraan is te herkennen aan een rechthoekige vloerdeksel met de tekst BRANDKRAAN of HYDRANT. Deze zijn voornamelijk in het trottoir of in het wegdek te vindbaar.

In de nabije omgeving behoort een rood aanwijsplaatje te zijn waarop het nummer en de afstand tot de brandkraan leesbaar is.

Meld het ons (NLMELDPUNT) en daarmee automatisch ook uw gemeente als er iets niet klopt!

Het is de taak v.d. Gemeente dit in behandeling nemen en de opdracht uit te zetten naar o.a. een derde partij.

EN

The water from a fire hydrant can save lives.

Your water supplier supplies, among other things, the water on behalf of your municipality to the fire brigade for extinguishing work.

In emergency situations, it can have tragic consequences if a fire hydrant, also called a hydrant, cannot be used.

You can help us visually inspect the accessibility and recognisability of a fire hydrant.

An underground Fire Hydrant can be recognized by a rectangular floor cover with the text FIRE HYDRANT or HYDRANT. These can mainly be found in the sidewalk or in the road surface.

In the immediate vicinity there should be a red indication plate on which the number and the distance to the fire hydrant can be read.

Report it to us (NL MELDPUNT) and automatically your municipality if something is not right!

It is the task of The municipality will take this into consideration and issue the assignment to a third party, among others.

DE

Das Wasser eines Hydranten kann Leben retten.

Ihr Wasserversorger liefert im Auftrag Ihrer Gemeinde unter anderem das Wasser an die Feuerwehr für Löscharbeiten.

In Notsituationen kann es tragische Folgen haben, wenn ein Feuerhydrant, auch Hydrant genannt, nicht genutzt werden kann.

Sie können uns helfen, die Zugänglichkeit und Erkennbarkeit eines Hydranten visuell zu überprüfen.

Einen unterirdischen Hydranten erkennen Sie an einer rechteckigen Bodenabdeckung mit der Aufschrift FIRE HYDRANT oder HYDRANT. Diese sind vor allem im Gehweg oder im Straßenbelag zu finden.

In unmittelbarer Nähe sollte sich ein rotes Hinweisschild befinden, auf dem die Nummer und die Entfernung zum Hydranten abgelesen werden können.

Melden Sie es uns (NL MELDPUNT) und automatisch Ihrer Gemeinde, wenn etwas nicht stimmt!

Es ist die Aufgabe von Die Gemeinde wird dies berücksichtigen und den Auftrag unter anderem an einen Dritten vergeben.

FR

L’eau d’une bouche d’incendie peut sauver des vies.

Votre fournisseur d’eau fournit, entre autres, l’eau pour le compte de votre commune aux pompiers pour les travaux d’extinction.

Dans les situations d’urgence, cela peut avoir des conséquences tragiques si une bouche d’incendie, aussi appelée bouche d’incendie, ne peut pas être utilisée.

Vous pouvez nous aider à inspecter visuellement l’accessibilité et la reconnaissabilité d’une bouche d’incendie.

Une bouche d’incendie souterraine peut être reconnue par un revêtement de sol rectangulaire avec le texte FIRE HYDRANT ou HYDRANT. Ceux-ci se trouvent principalement sur le trottoir ou sur la surface de la route.

À proximité immédiate, il doit y avoir une plaque signalétique rouge sur laquelle on peut lire le numéro et la distance à la bouche d’incendie.

Signalez-le nous (NL MELDPUNT) et automatiquement votre commune si quelque chose ne va pas !

C’est la tâche de La municipalité en tiendra compte et confiera la cession à un tiers, entre autres.

ES

El agua de una boca de incendios puede salvar vidas.

Su proveedor de agua suministra, entre otras cosas, el agua en nombre de su municipio a los bomberos para los trabajos de extinción.

En situaciones de emergencia, puede tener consecuencias trágicas si no se puede utilizar una boca de incendios, también llamada hidrante.

Puede ayudarnos a inspeccionar visualmente la accesibilidad y el reconocimiento de una boca de incendios.

Una boca de incendios subterránea se puede reconocer por una cubierta de piso rectangular con el texto FIRE HYDRANT o HYDRANT. Estos se pueden encontrar principalmente en la acera o en la superficie de la carretera.

En las inmediaciones debe haber una placa indicadora roja en la que se pueda leer el número y la distancia a la boca de incendios.

¡Infórmenos (NL MELDPUNT) y automáticamente su municipio si algo no está bien!

es tarea de El municipio tomará esto en consideración y emitirá la cesión a un tercero, entre otros.

(NL)

(EN)

(DE)

(FR)

(ES)

Captcha *

NL (meerdere keuze mogelijk) *

1.) Brandkraan, niet zichtbaar.
2.) Brandkraan, niet bereikbaar.
3.) Brandkraan, geeft geen water.
4.) Brandkraan, zonder aanwijsplaat.
5.) Brandkraan, straatpot drukt op spindel.
6.) Brandkraan, straatpot schuin/ verzakt.
7.) Brandkraan, incompleet.
8.) Brandkraan, lekt water.
9.) Brandkraan, ANDERS zie melding:

EN (multiple chose) *

1.) Fire hydrant, not visible.
2.) Fire hydrant, not accessible.
3.) Fire hydrant, no water.
4.) Fire hydrant, without indicator plate.
5.) Fire hydrant, street box presses spindle.
6.) Fire hydrant, street pot slanted/sagged.
7.) Fire hydrant, incomplete.
8.) Fire hydrant, leaking water.
9.) Fire hydrant, OTHERWISE see message:

DE (Mehrfachauswahl) *

1.) Hydrant, nicht sichtbar.
2.) Hydrant, nicht zugänglich.
3.) Hydrant, kein Wasser.
4.) Hydrant, ohne Anzeigeschild.
5.) Hydrant, Straßenkasten drückt Spindel.
6.) Hydrant, Straßentopf schief/durchgesackt.
7.) Hydrant, unvollständig.
8.) Hydrant, auslaufendes Wasser.
9.) Hydrant, SONST siehe Meldung:

FR (Choix multiple) *

1.) Bouche d’incendie, non visible.
2.) Bouche d’incendie, non accessible.
3.) Bouche d’incendie, pas d’eau.
4.) Bouche d’incendie, sans plaque indicatrice.
5.) Bouche d’incendie, boîte de rue presse la broche.
6.) Bouche d’incendie, pot de rue incliné/affaissé.
7.) Bouche d’incendie, incomplète.
8.) Bouche d’incendie, fuite d’eau.
9.) Bouche d’incendie, AUTREMENT voir message :

ES (Opción multiple) *

1.) Boca de incendio, no visible.
2.) Boca de incendio, no accesible.
3.) Boca de incendio, sin agua.
4.) Boca de incendios, sin placa indicadora.
5.) Hidrante, husillo de prensas de caja de calle.
6.) Hidrante contra incendios, toma de calle inclinada/hundida.
7.) Boca de incendios, incompleta.
8.) Boca de incendio, fuga de agua.
9.) Boca de incendio, DE LO CONTRARIO ver mensaje:

NL / MELDING: *

EN / NOTIFICATION: *

DE / BENACHRICHTIGUNG: *

FR / NOTIFICATION *

ES / NOTIFICATIÓN *

M E L D A D R E S *

REPORTING ADDRESS *

MELDADRESSE *

ADRESSE DE DÉCLARATION *

DIRECCIÓN DE INFORMES *

NL / + Hoeveel bestanden wilt u bijvoegen ?

EN / + How many files do you want to attach

DU / + Wie viele Dateien möchten Sie anhängen

FR / + Combien de fichiers voulez-vous joindre

ES / + Cuantos archivos quieres adjuntar

1 / + Bestand uploaden – File upload – Datei hochladen – Téléverser un fichier – Subir archivo